Ich würde sagen, hätte das jemand anderes geschrieben, vorzugsweise eine Frau, hätte man 'Hartes' mit Alkohol etc. in Verbindung bringen können ... deine Anmerkung bringt einen ganz anderen Sinn rein und der tatsächliche Hintergrund bezieht sich auf Dinge, auf denen ich gerne schlafe :/